Lo straniero Don Matteo, appena arrivato nella sua nuova parrocchia, viene coinvolto dalla vedova di un giovane serbo in uno strano caso di suicidio. In cerca di notizie sul defunto, si reca nella fabbrica dove l'uomo lavorava. Grazie ad una sua intuizione, i carabinieri decidono di riaprire le indagini e le ipotesi sulla morte dell'uomo passano dal suicidio all'omicidio. Quando un collega del serbo viene arrestato, il sacerdote si convince della sua estraneità alla vicenda e fa di tutto per dimostrare la sua innocenza e scoprire la verità.